Exactly, they may have it memorized completely, or have some other means of navigation, senses that are attuned to this place.

[It could be anything, really, but the fact remains that they themselves can't sense it, unfortunately. So they're stuck working it out themselves, or, yes, working with these bugs somehow.]

Yes, one of the ones who can speak would be ideal. When I got here, they were trying to get information out of me. That might work. They wanted… [This is so absurd. He sounds foolish just saying it.] ...They wanted an idea of something I consider "fun."